Convertir des nombres allemands en nombres anglais


Comment traduire des chiffres allemands en anglais ?

Vous pouvez utiliser cette ressource pour traduire les mots-nombres allemands en leur équivalent anglais. Les mots-nombres allemands peuvent être assez longs et difficiles à déchiffrer.

Les mots-nombres allemands de 1 à 19 suivent le même modèle que les mots-nombres anglais, onze ("elf") et douze ("zwölf") ayant leur propre mot, et les nombres de 13 à 19 suivant généralement le même modèle que les mots-nombres anglais, avec "Number" + "teen" (en allemand "zehn"). Ainsi, quatorze devient "vier" + "zehn" = "vierzehn" et ainsi de suite.

Les mots-nombres allemands de plus de vingt sont écrits différemment et peuvent être difficiles à comprendre au début. Plutôt que d'écrire vingt et un, l'équivalent allemand est einundzwanzig, qui se traduit directement par "un et vingt". Ce schéma se poursuit jusqu'à quatre-vingt-dix-neuf (neunundneunzig). Après cent, le modèle continue, mais avec "hundert", de sorte que cent vingt-trois, par exemple, devient "hundertdreiundzwanzig", puis "zweihundertdreiundzwanzig" (223), "Zweitausenddreihundertdreiundzwanzig" (2 323), etc. Il est également important de noter qu'en allemand, les nombres sont des mots composés, de sorte que chaque nombre est constitué d'un très grand mot (voir l'exemple donné pour 2 323 ci-dessus).

C'est un excellent moyen de découvrir facilement comment les mots-nombres allemands se traduisent en anglais. Vous pouvez également utiliser cette application pour traduire les mots-nombres anglais en allemand.

Vous pouvez utiliser cette ressource pour traduire les mots-nombres allemands en leur équivalent anglais. Les mots-nombres allemands peuvent être assez longs et difficiles à déchiffrer.

Les mots-nombres allemands de 1 à 19 suivent le même modèle que les mots-nombres anglais, onze ("elf") et douze ("zwölf") ayant leur propre mot, et les nombres de 13 à 19 suivant généralement le même modèle que les mots-nombres anglais, avec "Number" + "teen" (en allemand "zehn"). Ainsi, quatorze devient "vier" + "zehn" = "vierzehn" et ainsi de suite.

Les mots-nombres allemands de plus de vingt sont écrits différemment et peuvent être difficiles à comprendre au début. Plutôt que d'écrire vingt et un, l'équivalent allemand est einundzwanzig, qui se traduit directement par "un et vingt". Ce schéma se poursuit jusqu'à quatre-vingt-dix-neuf (neunundneunzig). Après cent, le modèle continue, mais avec "hundert", de sorte que cent vingt-trois, par exemple, devient "hundertdreiundzwanzig", puis "zweihundertdreiundzwanzig" (223), "Zweitausenddreihundertdreiundzwanzig" (2 323), etc. Il est également important de noter qu'en allemand, les nombres sont des mots composés, de sorte que chaque nombre est constitué d'un très grand mot (voir l'exemple donné pour 2 323 ci-dessus).

C'est un excellent moyen de découvrir facilement comment les mots-nombres allemands se traduisent en anglais. Vous pouvez également utiliser cette application pour traduire les mots-nombres anglais en allemand.

Autres pages et ressources