Změňte německá čísla v anglická čísla


Jak přeložit německá čísla do češtiny?

Pomocí tohoto zdroje můžete přeložit německá čísla slov do jejich českých ekvivalentů. Německá slovní čísla mohou být poměrně dlouhá a těžko se s nimi pracuje.

Německá slovní čísla 1-19 se řídí stejným vzorem jako anglická slovní čísla, přičemž jedenáct ("elf") a dvanáct ("zwölf") mají svá vlastní slova, a čísla 13-19 se obecně řídí stejným vzorem jako anglická slovní čísla, přičemž číslo + teen (německy "zehn"). Takže čtrnáct se stává "vier" + "zehn" = "vierzehn" atd.

Německá slovní čísla nad dvacet se píší jinak a mohou být zpočátku poměrně obtížně srozumitelná. Místo psaní dvacet jedna je německý ekvivalent einundzwanzig, což se překládá přímo jako "jeden a dvacet". Tento vzor pokračuje až do devadesáti devíti (neunundneunzig). Po stovce vzor pokračuje, ale s "hundert", takže například sto dvacet tři se stává "hundertdreiundzwanzig", pak "zweihundertdreiundzwanzig" (223), "Zweitausenddreihundertdreiundzwanzig" (2323) atd. Je také důležité si uvědomit, že v němčině jsou čísla složená slova, takže každé číslo se skládá z jednoho velmi velkého slova (viz výše uvedený příklad pro 2 323).

To je skvělý způsob, jak snadno zjistit, jak se německá slovní čísla překládají do češtiny. Tuto aplikaci můžete použít také k překladu anglických slovních čísel do němčiny.

Pomocí tohoto zdroje můžete přeložit německá čísla slov do jejich českých ekvivalentů. Německá slovní čísla mohou být poměrně dlouhá a těžko se s nimi pracuje.

Německá slovní čísla 1-19 se řídí stejným vzorem jako anglická slovní čísla, přičemž jedenáct ("elf") a dvanáct ("zwölf") mají svá vlastní slova, a čísla 13-19 se obecně řídí stejným vzorem jako anglická slovní čísla, přičemž číslo + teen (německy "zehn"). Takže čtrnáct se stává "vier" + "zehn" = "vierzehn" atd.

Německá slovní čísla nad dvacet se píší jinak a mohou být zpočátku poměrně obtížně srozumitelná. Místo psaní dvacet jedna je německý ekvivalent einundzwanzig, což se překládá přímo jako "jeden a dvacet". Tento vzor pokračuje až do devadesáti devíti (neunundneunzig). Po stovce vzor pokračuje, ale s "hundert", takže například sto dvacet tři se stává "hundertdreiundzwanzig", pak "zweihundertdreiundzwanzig" (223), "Zweitausenddreihundertdreiundzwanzig" (2323) atd. Je také důležité si uvědomit, že v němčině jsou čísla složená slova, takže každé číslo se skládá z jednoho velmi velkého slova (viz výše uvedený příklad pro 2 323).

To je skvělý způsob, jak snadno zjistit, jak se německá slovní čísla překládají do češtiny. Tuto aplikaci můžete použít také k překladu anglických slovních čísel do němčiny.

Další stránky a zdroje

Začínáme se učit čínsky
Převodníky znaků
Tvůrci pracovních listů k vytisknutí
Čínská slovní zásoba
Bavte se učením