Trasforma i numeri da tedesco a inglese


Come tradurre i numeri tedeschi in inglese?

Questa risorsa consente di tradurre i numeri delle parole tedesche nel loro equivalente inglese. I numeri verbali tedeschi possono essere piuttosto lunghi e difficili da capire.

I numeri verbali tedeschi da 1 a 19 seguono lo stesso schema dei numeri verbali inglesi, con l'undicesimo ("elf") e il dodicesimo ("zwölf") che hanno una parola propria, mentre i numeri da 13 a 19 seguono generalmente lo stesso schema dei numeri verbali inglesi, con Numero + adolescente (in tedesco "zehn"). Così il quattordici diventa "vier" + "zehn" = "vierzehn" e così via.

I numeri verbali tedeschi superiori a venti sono scritti in modo diverso e inizialmente possono risultare piuttosto difficili da capire. Invece di scrivere ventuno, l'equivalente tedesco è einundzwanzig, che si traduce direttamente come "uno e venti". Questo schema continua fino a novantanove (neunundneunzig). Dopo il centinaio, lo schema continua ma con "hundert": ad esempio, centoventitre diventa "hundertdreiundzwanzig", poi "zweihundertdreiundzwanzig" (223), "Zweitausenddreihundertdreiundzwanzig" (2.323) e così via. È importante notare che in tedesco i numeri sono parole composte, quindi ogni numero è costituito da una parola molto grande (si veda l'esempio di 2.323).

Questo è un ottimo modo per scoprire facilmente come i numeri in tedesco si traducono in inglese. È possibile utilizzare questa applicazione anche per tradurre i numeri verbali inglesi in tedesco.

Questa risorsa consente di tradurre i numeri delle parole tedesche nel loro equivalente inglese. I numeri verbali tedeschi possono essere piuttosto lunghi e difficili da capire.

I numeri verbali tedeschi da 1 a 19 seguono lo stesso schema dei numeri verbali inglesi, con l'undicesimo ("elf") e il dodicesimo ("zwölf") che hanno una parola propria, mentre i numeri da 13 a 19 seguono generalmente lo stesso schema dei numeri verbali inglesi, con Numero + adolescente (in tedesco "zehn"). Così il quattordici diventa "vier" + "zehn" = "vierzehn" e così via.

I numeri verbali tedeschi superiori a venti sono scritti in modo diverso e inizialmente possono risultare piuttosto difficili da capire. Invece di scrivere ventuno, l'equivalente tedesco è einundzwanzig, che si traduce direttamente come "uno e venti". Questo schema continua fino a novantanove (neunundneunzig). Dopo il centinaio, lo schema continua ma con "hundert": ad esempio, centoventitre diventa "hundertdreiundzwanzig", poi "zweihundertdreiundzwanzig" (223), "Zweitausenddreihundertdreiundzwanzig" (2.323) e così via. È importante notare che in tedesco i numeri sono parole composte, quindi ogni numero è costituito da una parola molto grande (si veda l'esempio di 2.323).

Questo è un ottimo modo per scoprire facilmente come i numeri in tedesco si traducono in inglese. È possibile utilizzare questa applicazione anche per tradurre i numeri verbali inglesi in tedesco.

Altre pagine e risorse